he sucks

est nul, est vraiment décevant

s ʌ k s → suck
suck sucer, aspirer + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Common #6,795
est nul, est vraiment décevant Familier ; peut être considéré comme grossier selon le contexte.
EN: This movie sucks.
FR: Ce film est nul.
Conjugation of suck
Indicative present
SingularPlural
Third sucks —

It sucks you in.

Ça vous aspire.

— Brother (1997)

A fella like you, who sucks the bones of our comrades.

Un type comme toi, qui suce la moelle de nos camarades.

— The Age of Shadows (2016)

This sucks!

C'est nul !

— The Way He Looks (2014)

My grammar sucks.

Ma grammaire est nulle.

Your pen sucks.

Ton stylo est nul.

That really sucks.

C'est vraiment nul.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Jess sucks.

Jess est nulle.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Perpendicular sucks.

La perpendicularité, c’est nul.

— Head-On (2004)

I bought another Sonic Youth album and it sucks.

J’ai acheté un autre album de Sonic Youth et il est nul.

— Juno (2007)

Your timing really sucks.

Ton timing est vraiment catastrophique.

Life sucks.

La vie est nulle.

Yeah, this sucks.

Ouais, c'est nul.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

This violence sucks.

Cette violence est vraiment nulle.

— City of God (2002)

She sucks nails.

Elle se ronge les ongles.

— Burnt by the Sun (1994)

Rejection sucks.

Le rejet, c'est nul.

No, it sucks.

Non, c'est nul.

— Y Tu Mamá También (2001)

Sucks to be her.

C'est dommage pour elle.

— Your Name. (2016)

Everything sucks.

Tout est nul.

He sucks.

Il est nul.

— City of God (2002)

That sucks!

C'est nul !

— Secret Sunshine (2007)

It sucks, it's disgusting.

C’est nul, c’est dégoûtant.

— Y Tu Mamá También (2001)

It's safe to say popularity sucks.

On peut dire sans se tromper que la popularité, c’est nul.

— Almost Famous (2000)

This rain sucks!

Cette pluie est vraiment pénible !

— Perfect Blue (1998)

It fucking sucks.

C’est vraiment merdique.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

If the film's not on DVD, it sucks.

Si le film n’est pas disponible en DVD, c’est nul.

— Suck Me Shakespeer (2013)

This sucks.

C'est nul.

— Anora (2024)

But if it sucks, we're only an hour flight away.

Mais si c’est nul, on n’est qu’à une heure de vol.

— One Mile: Chapter One (2026)

No, she sucks greatly!

Non, elle est vraiment nulle !

— Y Tu Mamá También (2001)

This movie sucks.

Ce film est nul.

Tatoeba sucks.

Tatoeba, c'est nul.

Clemens sucks, man.

Clemens est nul, mec.

— Do the Right Thing (1989)

She sucks up to the teacher.

Elle fait du lèche-bottes auprès du professeur.

Love sucks.

L’amour, c’est nul.

This weather sucks.

Ce temps est vraiment pourri.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

To get me to confess, it sucks.

Pour me faire avouer, c'est nul.

— Tell No One (2006)

That sucks, guys!

Ça craint, les gars !

Smoking sucks.

Fumer, c’est nul.

— Suck Me Shakespeer (2013)

My life sucks!

Ma vie est nulle !

— Anaconda (2025)

This party sucks.

Cette fête est nulle.

— Aquarius (2016)

America sucks.

L’Amérique, c’est nul.

He's like Daniel Day-Lewis, except he sucks.

Il est comme Daniel Day-Lewis, sauf qu’il est nul.

— The Big Sick (2017)

School sucks.

L’école, c’est nul.

It sucks that Payakan is still an outcast.

C'est nul que Payakan soit toujours un paria.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

The United States sucks.

Les États-Unis, c’est nul.

Who sucks up?

Qui fait du lèche-bottes ?

— The Return (2003)

This method definitely sucks.

Cette méthode est vraiment nulle.

— Suck Me Shakespeer (2013)

And she sucks off the blonde's husband!

Et elle suce le mari de la blonde !

— A Prophet (2009)

Because if they slipped again, your aim really sucks!

Parce que s'ils ont encore glissé, c'est que tu vises vraiment comme une patate !

— Taxi (1998)

That sucks.

C'est nul.

— Bacurau (2019)

My life sucks.

Ma vie est nulle.

Loving somebody this much sucks.

Aimer quelqu'un à ce point, c'est terrible.

— The Big Sick (2017)

She sucks Donald Duck.

Elle suce Donald Duck.

— La Haine (1995)

Math sucks.

Les maths, c'est nul.

Look, son, I know how much it sucks being down here.

Écoute, fiston, je sais combien c'est pénible d'être ici.

— Greenland 2: Migration (2026)

He sucks up to his boss.

Il fait du lèche-bottes auprès de son patron.

This TV sucks!

Cette télé est nulle !

— La Haine (1995)

Sounds similar to