grammar

grammaire

ˈɡ ɹ æ m . ɚ
noun · singular Uncommon #14,798
grammaire
EN: I’m studying English grammar.
FR: J’étudie la grammaire anglaise.

Whose grammar book is this?

Ce livre de grammaire est de qui ?

According to my experience, it takes one year to master French grammar.

D'après mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.

My grammar sucks.

Ma grammaire est nulle.

Yoda's grammar learned you have.

La grammaire de Yoda, tu as apprise.

The children acquired a complex grammar that didn't exist before!

Les enfants ont acquis une grammaire complexe qui n’existait pas auparavant !

— Genocidal Organ (2017)

Grammar is very important.

La grammaire est très importante.

I buried a certain grammar in my conversation with you.

J'ai commis une erreur de grammaire dans ma conversation avec vous.

— Genocidal Organ (2017)

Grammar is a very complex thing.

La grammaire est une chose très complexe.

I need a grammar guide.

J’ai besoin d’un guide de grammaire.

It's Latin grammar now, sir.

C’est de la grammaire latine, maintenant, monsieur.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

If you don't have the vocabulary, grammar isn't going to help.

Si vous n’avez pas le vocabulaire, la grammaire ne vous aidera pas.

This language's grammar is very difficult.

La grammaire de cette langue est très difficile.

That genocide has a grammar.

Ce génocide a une grammaire.

— Genocidal Organ (2017)

I was never good at grammar.

Je n’ai jamais été doué(e) en grammaire.

We all have the same musical grammar.

Nous avons tous la même grammaire musicale.

— TÁR (2022)

Try to learn some grammar.

Essaie d’apprendre un peu de grammaire.

Grammar is the art of speaking and writing well.

La grammaire est l’art de bien parler et d’écrire.

I think that French grammar is difficult.

Je trouve la grammaire française difficile.

I study French grammar.

J’étudie la grammaire française.

I'm having a hard time with German grammar.

J’ai du mal avec la grammaire allemande.

One is lousy grammar, and the other is asking dumb questions.

L'une est une grammaire déplorable, et l'autre consiste à poser des questions stupides.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Grammar is very complicated.

La grammaire est très compliquée.

One learns grammar from language, not language from grammar.

On apprend la grammaire à partir de la langue, et non la langue à partir de la grammaire.