โรค

โรคนี้รักษายาก

This disease is difficult to treat.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

คุณไม่รู้จักโรคอื่น ๆ อาการเจ็บหน้าอกเก่าเสมอ!

You don’t know any other conditions—it’s always the same old chest pain symptom!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันติดโรคนี้มาด้วย

I caught this disease too.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ฉันติดแล้วเหรอ ติดโรคแล้วเหรอเนี่ย

Have I caught it? Have I really caught the disease?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

อาจจะไม่ใช่สัตว์ทุกชนิด แต่อาจจะเป็นลิง โรคมาจากพวกมัน

It may not be all animals, but it could be monkeys—the disease came from them.

— Raw (2017)

ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

That man died of cancer.

เขาพูดถึง "โรคร้ายแห่งศีลธรรม" มันคืออะไร

He mentioned a “moral disease.” What is it?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ทั้งเมืองถูกกักกันโรค

The entire city was placed under quarantine.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

โรคอะไร

What disease?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เรื่องที่ให้พวกคุณแยกออกไปอีกทาง คนอื่นจะถูกกักกันโรค

I had you go another way so the others could be quarantined.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)