โรค

ฉันติดโรคนี้มาด้วย

I caught this disease too.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

โรคอะไร

What disease?} .blank? maybe natural

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เป็นไปได้ว่าเกิดโรคติดต่อในตึกนี้

It’s possible that a contagious disease has broken out in this building.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ไปให้พ้นไอ้หนูติดโรค

Get lost, you diseased brat.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

โรคชนิดหนึ่งน่ะ

Some kind of disease.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

อาจจะไม่ใช่สัตว์ทุกชนิดแต่อาจจะเป็นลิงโรคมาจากพวกมัน

It may not be all animals, but it could be monkeys—the disease came from them.

— Raw (2017)

ฉันติดแล้วเหรอติดโรคแล้วเหรอเนี่ย

Have I caught it? Have I really caught the disease?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

คุณไม่รู้จักโรคอื่นๆอาการเจ็บหน้าอกเก่าเสมอ!

You don’t know any other conditions—it’s always the same old chest pain symptom!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

That man died of cancer.

สำหรับโรคของคุณแม่ด้วยหรือเปล่าคะ

Does that apply to your mother’s condition too?

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)