โหดร้าย

มันโหดร้ายมาก

That's so cruel.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

คุณโหดร้ายมาก

You are very cruel.

— โซลาริส (1972)

มันโหดร้ายเกินไป

It's too cruel.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

แต่แต่งงานกับเขามันโหดร้ายจริงๆ

But marrying him is truly cruel.

— Tropa de Elite 2 (2010)

โหดร้ายจริงๆ

That’s really cruel.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

เป็นธรรมชาติที่ความงามนั้นโหดร้าย

It’s natural for beauty to be cruel.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

เป็นอุบัติเหตุที่โหดร้าย

It was a horrific accident.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

โลกนี้มันโหดร้าย

This world is cruel.

— ตู้ซ่อนผี (2003)

โรคนั้นโหดร้าย มากกว่าที่ประวัติศาสตร์จารึกไว้

That disease was more brutal than history recorded.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เหมือนที่เจ้าเคยบอกไว้โลกนี้ช่างโหดร้าย เส้นทางของเราแตกต่างกัน

Just as you once said, this world is cruel, and our paths are different.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)