we know that
ถ้าเรารู้ว่าอะไรมากกว่านี้เราจะบอกคุณทันที
If we learn anything more, we’ll let you know right away.
— ปิดตึกสยอง (2007)
เรารู้ว่านาตาชาดีมากและเรารู้ว่านายรักเธอนายไม่อยากทำเธอเสียใจอยู่แล้ว
We know Natasha is a wonderful person, and we know you love her. You don’t want to hurt her feelings, after all.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
มันทำใจอ่านยากเพราะเรารู้ว่าเป็นชีวิตคุณ
It’s hard to read because we know this is your life.
— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)
เด็กรุ่นหลังที่กำลังโตขึ้นเรารู้ว่าครูรู้สึกยังไง
As the younger generation coming of age, we know how teachers feel.
— 一个都不能少 (1999)