เสียใจมาก

ฉันคงจะเสียใจมาก

I would probably be very sad.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

พ่อรู้ว่าลูกเสียใจมาก

Dad knows that you're very sad.

— สดุดีวันวาน (2006)

ฉันคงเสียใจมากแน่ถ้าคุณไปส่ง งั้นดูแลตัวเองดีๆ นะ

I’d be really sad if you left, so please take good care of yourself.

— 2046 (2004)

เขาเสียใจมาก

He is very sad.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ผมเสียใจมาก

I’m very sorry.

— Die Tomorrow (2017)

"ฉันเสียใจมาก"

I'm very sad.

— 一个都不能少 (1999)

เจ้านายคงจะเสียใจมากที่ได้ยินเรื่องนี้

The boss must be very upset to hear this.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ครู ผมจะเสียใจมากนะฮะ ถ้าครูไม่เลือกผม

Teacher, I’ll be really disappointed if you don’t choose me.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

เจ้าเสือดำตายเพราะมันเสียใจมาก

The black tiger died because it was heartbroken.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ภรรยาของผมเสียใจมาก

My wife is very sad.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)