Yap.Town

นักมวยปล้ำ

wrestler

n a k̚ ˦˥ m u a̯ j ˧ p l a m ˥˩
noun Uncommon #5,181
wrestler
TH: เขาเป็นนักมวยปล้ำ
EN: He is a wrestler.

กลับมาบ้านแล้วหรือ นักมวยปล้ำ

Are you back home already, wrestler?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นาโอมิเป็นนักมวยปล้ำที่แข็งแกร่งมาก

Naomi is a very strong wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นักมวยปล้ำทั้งสองคน ระวังตัวมากทีเดียว

Both wrestlers are being very cautious.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เพราะนับจากวันนี้ ลูกสองคนจะต้องใช้ชีวิตแบบนักมวยปล้ำ และนักมวยปล้ำห้ามกิน

Because from today on, you two will have to live like wrestlers, and wrestlers aren't allowed to eat.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

หนูเป็นนักมวยปล้ำอันดับหนึ่งที่สถาบันการกีฬาแห่งชาติ

I'm the number one wrestler at the National Sports Institute.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แข่งกับนักมวยปล้ำจากออสเตรเลีย หรือว่าสกอตแลนด์

Compete against a wrestler from Australia or Scotland.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ถึงนายเก็บค่าตั๋วใบละสองรูปี นักมวยปล้ำของนายจะมีกินไปหลายเดือน

Even if you charge two rupees per ticket, your wrestlers will have enough to eat for several months.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

จงฟัง นักมวยปล้ำ

Listen, wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ผมมีนักมวยปล้ำมาด้วย

I brought a wrestler with me.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แหม ครอบครัวนักมวยปล้ำ

Wow, what a family of wrestlers.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ตอนนี้นักมวยปล้ำกำลังเตรียมพร้อมสำหรับยกต่อไป

The wrestlers are getting ready for the next round.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอแค่เอาชนะไม่ได้ มันไม่ได้แปลว่า เธอเป็นนักมวยปล้ำที่แย่

Just because you can’t win doesn’t mean you’re a bad wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แค่สร้างร่างกายที่ดี ไม่ได้ทำให้เป็นนักมวยปล้ำ

Just building a good physique doesn’t make you a wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ฟังนะ กีตากับบาบิตา จะกลายเป็นนักมวยปล้ำชื่อดัง

Listen, Geeta and Babita are going to become famous wrestlers.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ระหว่างนักมวยปล้ำ จากรัสเซียและอเมริกา น่าเศร้าจริงๆ

It’s really sad, considering the wrestlers from Russia and America.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แต่นักมวยปล้ำอินเดีย ผิดหวังในการแข่งโอลิมปิก

But the Indian wrestler was disappointed at the Olympics.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ไม่มีใครคาดคิดว่านักมวยปล้ำรัสเซีย จะพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วเช่นนั้น

No one expected the Russian wrestler to lose so quickly.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นักมวยปล้ำทุกคนฝัน ที่จะนำเกียรติยศชื่อเสียง มาสู่ประเทศชาติ

Every wrestler dreams of bringing honor and glory to their country.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นักมวยปล้ำมาเผชิญหน้ากัน

The wrestlers face off.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

บังคับลูกสาวให้เป็นนักมวยปล้ำ

Force your daughter to become a wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอกลายเป็นนักมวยปล้ำรุ่นใหญ่ไปแล้ว

You've become a heavyweight wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)