น่าเศร้า

น่าเศร้าที่เวลาของฉันน้อยลงแล้ว

Sadly, I don't have much time left.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ฉันช่างน่าเศร้ายิ่งนัก

I am terribly sad.

— วิคเค็ด (2024)

นี่มันน่าเศร้ามากเลยนะทอมัส

That's really sad, Thomas.

— Conclave (2024)

น่าเศร้าจัง

That's so sad.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ก่อนหน้านี้คุณหมอพูดบางอย่างถึงสถานการณ์ที่น่าเศร้า

Earlier, the doctor said something about a sad situation.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

น่าเศร้านะครับ

That's sad.

— รีเบคกา (1940)

มันน่าเศร้าถ้าจะเคลียร์ทุกอย่างทิ้งไป

It would be sad to throw everything away.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฉันก็แค่อยากบอกว่ามันน่าเศร้า

I just wanted to say that it’s sad.

— पीकू (2015)

น่าเศร้านัก

How sad.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

มันน่าเศร้านะ

That's sad.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)