จงฟัง

จงฟังแม่

Listen to your mother.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

จงฟัง นักมวยปล้ำ

Listen, wrestler.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

จงฟังข้า!

Listen to me!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ทหารทุกคนจงฟัง

All soldiers, listen up.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

จงฟัง

Listen.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

จงฟังข้าให้ดี

Listen to me carefully.

— 7เซียนซามูไร (1954)

จงฟังเสียงนี้

Listen to this sound.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)