นับจาก

นับจากตอนนี้ เราจะทำการสอบสวนกรณีนี้

From now on, we will investigate this case.

— ฮีโร่ (2002)

เพราะนับจากวันนี้ ลูกสองคนจะต้องใช้ชีวิตแบบนักมวยปล้ำ และนักมวยปล้ำห้ามกิน

Because from today on, you two will have to live like wrestlers, and wrestlers aren't allowed to eat.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นับจากวันนี้ไป เจ้าเป็นเซียนแห่งสำนักฉ่านเจี้ยวแล้ว

From this day forth, you are a grandmaster of the Chanjiao Sect.

— นาจา 2 (2025)

ข้าจะนอนที่นี่นับจากคืนนี้ไป

I’ll sleep here starting tonight.

— 7เซียนซามูไร (1954)

สี่ปีแล้วนับจากวันนั้นที่เวเธอร์ท็อป มันยังเจ็บอยู่

It’s been four years since that day at Weathertop, and it still hurts.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แต่นับจากวันนี้ ห้ามคุณเข้ามา ในสถาบันการกีฬาแห่งชาติ และห้ามพวกแกออกไปนอกสถาบัน

But from today onward, you are banned from entering the National Sports Institute, and none of you are allowed to leave the institute.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แกรับผิดชอบคนของเรานับจากนี้ไป

From now on, you're responsible for our people.

— โหด เลว ดี (1986)

นับจากนี้ไป คุณจะเรียกรุ่นพี่ว่า "รุ่นพี่" หรือ "ท่าน"

From now on, you'll address your senior as “senior” or “sir.”

— Raw (2017)

และแท้จริงแล้ว นับจากวินาทีที่คนเราเกิดมา เราไม่เคยลืมความจริงนั้นเลย

And in truth, from the moment we are born, we never forget that fact.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

นับจากพรุ่งนี้ไป คุณต้องให้พรแกด้วย

Starting tomorrow, you have to bless her too.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)