ฉัน และ

ทุกคนเหมือนฉันแต่สวยกว่าเก่งกว่าฉันและฉันอาจจะแสดงไม่ดีพอ

Everyone is like me, but prettier and more talented, and maybe I didn’t perform well enough.

— นครดารา (2016)

รักษาเด็กเอาไว้ลูกชายต้องรู้จักชื่อฉันและชื่อพ่อของฉันรักษาเด็กไว้

Protect the child. My son must know my name and my father’s name. Protect the child.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เธอต้องการความรักจากฉันและบ้านที่อบอุ่น

She wants my love and a warm home.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

หรือเขารู้สึกเห็นใจฉันและเขาเริ่มรู้สึกแบบเดียวกันเรื่องคุณ

Or maybe he feels sorry for me, and he’s starting to feel the same way about you.

— ไซโค (1960)

เพราะมันกำลังตามล่าฉันและเธอกำลังซ่อมเครื่องบินฉันไง

Because it’s hunting me, and you’re fixing my plane.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เป็นเวลาที่ลำบากที่สุดในชีวิตฉันและก็มีความสุขที่สุด

It was the most difficult and happiest time of my life.

— สดุดีวันวาน (2006)

แมวมองมาพบฉันและฉันได้เป็นดารา

A talent scout discovered me, and I became a star.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

นี่เป็นห้องฉันและไม่มีใครลากฉันออกไปได้

This is my room, and no one can drag me out.

— ไซโค (1960)

เขารับรู้ฉันรับกลิ่นฉันและรับฟังฉัน

He perceives me, smells me, and listens to me.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

เสื้อผ้านี่มาอยู่ในตู้ฉันและนี่ของพี่จ้ะ

These clothes are in my closet, and these are yours.

— ชิวหาไร้รส (1994)