เป็นดารา

คุณเป็นดาราที่รัก

You’re a beloved celebrity.

— ชิคาโก้ (2002)

อยากเป็นดาราหรือไง

Do you want to be a celebrity or something?

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

แมวมองมาพบฉันและฉันได้เป็นดารา

A talent scout discovered me, and I became a star.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฉันเป็นดารา

I am a star.

— ชิคาโก้ (2002)

แกเป็นดาราหรือไง

Are you a celebrity or something?

— สองคนสองคม (2002)

นายมันอยากเป็นดาราฮอลลีวูด

You want to be a Hollywood star.

— สดุดีวันวาน (2006)

คือบันไดขั้นแรกขั้นต่อไปคือการเป็นดาราฮอลลีวูด

This is just the first step; the next one is becoming a Hollywood star.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

แถมอยากเป็นดาราเหมือนคุณด้วย

I also want to be a celebrity like you.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

มีนักแสดงออสเตรียคนหนึ่งเฮดี้ ลามาร์ได้เป็นดาราใหญ่ในฮอลลีวู้ด

One Austrian actress, Hedy Lamarr, became a major Hollywood star.

— La Nuit américaine (1973)