Yap.Town

la maestra

teacher, schoolteacher

m a ˈe s t ɾ a
maestr teacher; master + a Feminine singular
noun · feminine Common #8,114
teacher, schoolteacher Refers to a woman.
SP: Mi maestra explica la lección con paciencia.
EN: My teacher explains the lesson patiently.
Declension of maestra
maestramaestras

Mi maestra de música se quedó sorprendida cuando supo que sé cómo cocinar.

My music teacher was surprised when she found out I know how to cook.

Sí, maestra.

Yes, teacher.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.

Life is the best teacher, but it's often too expensive.

Bi Yen Ju Li no puede ser tu maestra.

Bi Yen Ju Li cannot be your teacher.

— El tigre y el dragón (2000)

Usted debe ser la nueva maestra.

You should be the new teacher.

Ya sabe, como maestra.

You know, as a teacher.

— Un día de furia (1993)

Tom no puede recordar el nombre de su maestra de jardín de infantes.

Tom can't remember the name of his kindergarten teacher.

Nuestra maestra es una verdadera idiota.

Our teacher is a real idiot.

Soy maestra, Anand Babu, puedo reconocer el talento.

I am a teacher, Anand Babu; I can recognize talent.

— Súper 30 (2019)

¿Todavía trabaja como maestra?

Does she still work as a teacher?

Ella es una muy buena maestra.

She is a very good teacher.

Maestra Arroyo Primaveral ¿Por qué quiere salir fuera?

Ms. Springbrook, why do you want to go outside?

— Héroe (2002)

Mi maestra es la señora Li.

My teacher is Mrs. Li.

Buenos días, maestra.

Good morning, teacher.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

¿Podrías ser mi maestra?

Could you be my teacher?

¿Puedo ir al baño, maestra?

May I go to the bathroom, teacher?

— Voces Inocentes (2005)

Nuestra maestra rusa vino de Minsk y pesaba una tonelada.

Our Russian teacher came from Minsk and weighed a ton.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Soy maestra.

I am a teacher.

— La vida de Adèle (2013)

Su madre era maestra.

Her mother was a teacher.

Nuestra maestra casi nunca se ríe.

Our teacher almost never laughs.

¡Ahí está esa maestra!

There’s that teacher!

— La Vida es Bella (1997)

Soy maestra de ballet, y nada es sencillo.

I am a ballet teacher, and nothing is easy.

— Hable con ella (2002)

Mary quiere ser maestra.

Mary wants to be a teacher.

Ella se enamoró de su maestra.

She fell in love with her teacher.

¿Ella es tu maestra?

Is she your teacher?

Maestra.

Teacher.

— Mommy (2014)

Mi maestra es muy estricta.

My teacher is very strict.

¿Quién es tu maestra?

Who is your teacher?

Mi mamá es maestra.

My mom is a teacher.

— Кавказский пленник (1996)

¿Siempre has querido ser maestra?

Have you always wanted to be a teacher?

— La vida de Adèle (2013)

Haz de la naturaleza tu maestra.

Make nature your teacher.

Me gustaría ser maestra.

I would like to be a teacher.

— La vida de Adèle (2013)

Y segundo que es, al estilo maestra Waldorf, ¡una joven sexy!

And secondly, she is, in the Waldorf teacher style, a sexy young woman!

— TÁR (2022)

La vida es tu maestra, y tú estás en un estado de aprendizaje constante.

Life is your teacher, and you are in a constant state of learning.

"Soy maestra.""Yo también."

“I’m a teacher.” “Me too.”

¿Tu mala maestra?

Your bad teacher?

— Dos son familia (2016)

Estoy harta, mi querida maestra.

I'm fed up, my dear teacher.

— Fack ju Göhte (2013)

Fui maestra primaria.

I was a primary school teacher.

— Estación central (1998)

Nuestra maestra es una perfecta idiota.

Our teacher is a complete idiot.

Soy maestra de inglés.

I am an English teacher.

Quiero convertirme en maestra.

I want to become a teacher.

— Fack ju Göhte (2013)

Seguro que tu maestra a veces lo piensa.

I'm sure your teacher thinks about it sometimes.

Mira, eres maestra, así que no puedo usar lenguaje grosero.

Look, you're a teacher, so I can't use foul language.

— Súper 30 (2019)

Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela.

Ana apologized to her teacher for being late to school.

Mi maestra habla inglés muy bien.

My teacher speaks English very well.

— 虐殺器官 (2017)

Una psiquiatra y maestra.

A psychiatrist and teacher.

— Laurence Anyways (2012)

Yumi será maestra.

Yumi will be a teacher.

Supongo que Aozaki no era una buena maestra.

I guess Aozaki wasn't a good teacher.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Es maestra.

She is a teacher.

¿Recuerdas el nombre de tu maestra en el primer grado?

Do you remember the name of your first-grade teacher?

Voy a ser maestra.

I'm going to be a teacher.

— Noche de fuego (2021)

Sounds similar to

maestro m a ˈe s t ɾ o