there it is
¿Ahí está ella?
Is she there?
— Gangs of Wasseypur I (2012)
¡Ahí está la respuesta!
There’s the answer!
— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)
¡Ahí está, pedazo de porquería!
There it is, you piece of crap!
— Tropa de Élite (2007)
¡Ahí está la concertina!
There’s the concertina!
— La historia de David Copperfield (2019)
¡Ahí está, lo veo!
There it is, I see it!
— Tu nombre (2016)
¡Ahí está el doble arcoíris!
There’s the double rainbow!
¡Ahí está, ahí está!
There it is, there it is!
— La dolce vita (1960)
¡Ahí está Eboshi!
There’s Eboshi!
— La princesa Mononoke (1997)
¡Ahí está nuestra caravana!
There’s our caravan!
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
¡Ahí está la gracia!
That’s the whole point!
— La historia oficial (1985)
¡Ahí está, lo vi!
There it is, I saw it!
— El secreto de sus ojos (2009)
¡Ahí está esa maestra!
There’s that teacher!
— La Vida es Bella (1997)
¡Ahí está, güey, perdón!
There it is, dude, sorry!
— Y tu mamá también (2001)
¡Ahí está Oscar!
There’s Oscar!
— Die Blechtrommel (1979)
¡Ahí está él!
There he is!
— Lazzaro felice (2018)
¡Ahí está la piedra!
There’s the stone!
— El castillo en el cielo (1986)
¡Ahí está, papi!
There he is, Dad!
¡Ahí está güey, agárralo!
There it is, dude—grab it!
— Rudo y Cursi (2008)
¡Ahí está, hay para todos!
There it is—there's enough for everyone!
¡Ahí está el Clarke!
There’s Clarke!
— El Día del Fin del Mundo (2020)
¡Ahí está!
There it is!
— Paddington 2 (2017)