Yap.Town

ir al baño

to go to the bathroom

→ ir
phrase Common #5,781
to go to the bathroom A common, polite way to say you need to use the restroom or toilet.
SP: ¿Puedo ir al baño, por favor?
EN: Can I go to the bathroom, please?

Voy a ir al baño.

I'm going to the bathroom.

Piensa en ello como en ir al baño.

Think of it like going to the bathroom.

— Señora venganza (2005)

¿Profesor, puedo ir al baño?

Professor, may I go to the bathroom?

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Date prisa, que necesito ir al baño ya.

Hurry up, I need to go to the bathroom now.

Tengo ganas de ir al baño.

I have to go to the bathroom.

Quiero ir al baño.

I want to go to the bathroom.

— Lindas y Letales (2026)

Lávate las manos después de ir al baño, por favor.

Wash your hands after using the toilet, please.

Ahora, cuando suba el madero, le vas a pedir tú ir al baño.

Now, when I lift the beam, you’re going to ask him if he needs to go to the bathroom.

— Bajocero (2021)

Ella tenía que ir al baño.

She had to go to the bathroom.

— Temporada de Sangre (2025)

Me urge ir al baño.

I urgently need to go to the bathroom.

Si tiene que ir al baño, le ayuda a encontrarse el cierre.

If you need to go to the bathroom, it helps you find the zipper.

— Duro de matar (1988)

¿Puedo ir al baño?

Can I go to the bathroom?

— Systemsprenger (2019)

Necesito ir al baño y darme una ducha.

I need to go to the bathroom and take a shower.

Permiso para ir al baño, por favor, señorita.

Excuse me to go to the bathroom, please, miss.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Todo el tiempo está pidiendo permiso para ir al baño.

They're constantly asking for permission to go to the bathroom.

— Como estrellas en la tierra (2007)

¿Puedo ir al baño rapidito?

Can I quickly go to the bathroom?

Si necesitan agua o ir al baño, pasen, por favor.

If you need water or to use the restroom, please come in.

— El gran diluvio (2025)

Lávate las manos después de ir al baño.

Wash your hands after using the bathroom.

Necesito ir al baño.

I need to go to the bathroom.

— Mommy (2014)

Deberías ir al baño.

You should go to the bathroom.

— Брат 2 (2000)

No puedo ni siquiera ir al baño por mí misma.

I can't even go to the bathroom by myself.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

¿Puedo ir al baño, maestra?

May I go to the bathroom, teacher?

— Voces Inocentes (2005)

La dejé bajar para ir al baño.

I let her go downstairs to go to the bathroom.

¿No quieres ir al baño?

Don't you want to go to the bathroom?

— Dos son familia (2016)

Necesita ir al baño.

He needs to go to the bathroom.

— La grande bellezza (2013)

Debo ir al baño.

I have to go to the bathroom.

— La decisión de partir (2022)

El niño necesitaba ir al baño.

The child needed to go to the bathroom.

— El gran diluvio (2025)

Como dije, se paró para ir al baño.

As I said, he stopped to go to the bathroom.

Tenía que ir al baño.

I had to go to the bathroom.

Tu cuerpo puede durar más tiempo sin ir al baño cuando estás durmiendo.

Your body can go longer without using the bathroom when you’re asleep.

Yo también quería ir al baño.

I wanted to go to the bathroom too.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

¿Estás seguro de que no quieres ir al baño antes de salir?

Are you sure you don’t want to use the bathroom before we leave?

¿Puedo ir al baño, que estoy apretado?

Can I go to the bathroom? I really need to go.

— Cidade dos Homens (2007)

Necesito ir al baño urgente, quiero vomitar.

I urgently need to go to the bathroom. I feel like throwing up.

— El cuaderno de Tomy (2020)