Yap.Town

comprarlo

to buy it

→ comprar
comprar to buy, to purchase + lo masculine singular direct object
verb Common #9,633
to buy it The ending -lo can refer to a masculine person as well as a thing.
SP: Voy a comprarlo mañana.
EN: I'm going to buy it tomorrow.
Conjugation of comprar
Indicative past
SingularPlural
First compré compramos
Second compraste —
Third compró compraron
Indicative present
SingularPlural
First compro compramos
Second compras —
Third compra compran
Subjunctive present
SingularPlural
First compro compramos
Second compras —
Third compra compran
Imperative
SingularPlural
First — compremos
Second compra —
Third compre compren
Indicative future
SingularPlural
First compraré compraremos
Second comprarás —
Third comprará —
Subjunctive future
SingularPlural
First compraré compraremos
Second comprarás —
Third comprará —
Past
comprado
Conditional
SingularPlural
First compraría —
Third compraría —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First compraba —
Third compraba —
compraracompraras
Present
comprando
Indicative imperfect
SingularPlural
First compraba —
Third compraba —
Subjunctive
comprase

Si tuviera suficiente dinero, podría comprarlo.

If I had enough money, I could buy it.

Puedes comprarlo por unos mil yenes.

You can buy it for about a thousand yen.

Soy pobre y no puedo comprarlo.

I'm poor and I can't afford to buy it.

Claro que puedo comprarlo, boludo, pero también puedo no comprarlo.

Of course I can buy it, dude, but I can also choose not to.

— Nueve reinas (2000)

Quiero comprarlo todo.

I want to buy it all.

Si no tienes este libro puedes comprarlo.

If you don't have this book, you can buy it.

Tenemos que comprarlo en el extranjero.

We have to buy it abroad.

Acabo de comprarlo.

I just bought it.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Para ir a la escuela debemos comprarlo.

We need to buy it to go to school.

— Pinocho (2019)

He parado para comprarlo.

I stopped to buy it.

— Oppenheimer (2023)

Yo me di cuenta después de comprarlo.

I realized it after buying it.

— Queen (2014)

Debemos comprarlo.

We must buy it.

— Pinocho (2019)

Pensé en comprarlo por aquí, es más barato.

I thought about buying it here, it's cheaper.

¿Deberíamos comprarlo?

Should we buy it?

No quiero comprarlo.

I don't want to buy it.

Además, había revisado el hilo antes de comprarlo.

Besides, I had checked the thread before buying it.

Ni siquiera el hombre más rico del mundo puede comprarlo todo.

Not even the richest man in the world can buy everything.

Creo que deberías comprarlo.

I think you should buy it.

Tengo que comprarlo.

I have to buy it.

— Escondido (2005)

No tengo suficiente dinero para comprarlo.

I don't have enough money to buy it.

Vete a comprarlo en la calle.

Go buy it on the street.

— La ola (2008)

Este coche es demasiado caro para que yo pueda comprarlo.

This car is too expensive for me to buy.

Voy a comprarlo.

I'm going to buy it.

El dinero no puede comprarlo todo.

Money can't buy everything.

Deberías comprarlo para ti mismo.

You should buy it for yourself.

¿Quieres comprarlo?

Do you want to buy it?

— तुम्बाड (2018)

No puedo permitirme comprarlo.

I can’t afford to buy it.

No me puedo permitir comprarlo.

I can't afford to buy it.

¿No podés comprarlo?

Can't you buy it?

— Nueve reinas (2000)

¿Querés comprarlo?

Do you want to buy it?

Puedes comprarlo en cualquier venta de libros.

You can buy it at any bookstore.

¿Desearía probar el coche antes de comprarlo?

Would you like to test-drive the car before buying it?

No puedo comprarlo porque no tengo nada de dinero.

I can't buy it because I don't have any money.

¿Por qué no te probaste el vestido antes de comprarlo?

Why didn’t you try the dress on before buying it?

La misma Paro que llevó a Dev a la locura, la misma Paro quiere comprarlo.

The same Paro who drove Dev to madness—the same Paro wants to buy him.

— Devdas (2002)

Quería comprarlo todo, pero me fui con las manos vacías.

I wanted to buy everything, but I left empty-handed.

Y estamos haciendo esto hasta que alguien venga a comprarlo.

And we are doing this until someone comes to buy it.

— Broker (2022)

Solo serás capaz de comprarlo allí.

You'll only be able to buy it there.

"¿Quieres comprarlo?"-"Sí."

“Do you want to buy it?” “Yes.”

No se te habrá ocurrido comprarlo, claro.

Of course, it didn't occur to you to buy it.

— Volver (2006)

Acabo de comprarlo en esta tienda.

I just bought it at this store.

— Se levanta el viento (2013)

Es una idea equivocada que el dinero pueda comprarlo todo.

It's a misconception that money can buy everything.

¿Qué va a hacer después de comprarlo?

What is he going to do after buying it?

— Broker (2022)

Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo.

I’d like to try this new model before buying it.