a little bit
Come a little closer.
Bueno, vamos a dejar que descanse un poquito que viene muy cansada.
Well, let’s let her rest for a little while; she’s very tired.
— Volver (2006)
Siempre pensé que podríamos vivir un poquito mas.
I always thought we could live a little longer.
— O Auto da Compadecida (2000)
Las camas son un poquito duras, pero es bueno para la columna.
The beds are a little hard, but that’s good for your back.
— Diarios de motocicleta (2004)
Come a little closer.
I was sweating a little.