te has puesto

you've become

→ te

phrase Uncommon #19,075

you've become Often used with an adjective: "te has puesto delgado" = "you've gotten thin." With a + infinitive, it can mean "you've started to": "te has puesto a controlar" = "you've started controlling."

SP: Te has puesto muy nervioso.

EN: You've gotten really nervous.

Veo que te has puesto mejor.

I see you've gotten better.

— Dos hermanas (2003)

Te has puesto un poquito celosa.

You've gotten a little jealous.

— Durante la tormenta (2018)

Mira cómo te has puesto.

Look at how you've gotten.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Me parece que te has puesto mi sombrero por error.

I think you've put on my hat by mistake.

Ma, ¿nunca te has puesto a pensar en lo que siento?

Mom, have you ever stopped to think about how I feel?

— Secret Sunshine (2007)

Te has puesto muy a la moda.

You've become very fashionable.

— Queen (2014)

Te has puesto triste de repente.

You suddenly got sad.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Y tú te has puesto a controlarlo todo.

And you've started controlling everything.

Un poquito sí que te has puesto.

You have added a little bit.

— Durante la tormenta (2018)

Mira cómo te has puesto el traje.

Look how you've put on the suit.

— Adiós, muchachos (1987)

Pero no te has puesto un jersey.

But you haven't put on a sweater.

— Queen (2014)

Ya te has puesto el uniforme.

You've already put on your uniform.

— La piel que habito (2011)

Te has puesto demasiado delgado.

You've gotten too thin.

— Crazy Rich Asians (2018)

Ahora te has puesto a favor de los negros.

Now you're siding with Black people.

Te has puesto tan alto.

You've gotten so tall.