las golosinas

sweets, treats

→ golosina
noun · plural feminine Rare #34,347
sweets, treats Usually small sweet things, such as sweets or candy.
SP: He comprado golosinas para los niños.
EN: I’ve bought sweets for the children.

¿Hay golosinas, Val?

Are there any sweets, Val?

— Una segunda madre (2015)

¿Quién es el que se comió todas las golosinas?

Who ate all the candy?

Es como estar en una tienda de golosinas.

It’s like being in a candy store.

Volaré un poquito alrededor vuestro y os mandaré golosinas.

I’ll fly around you a little and send you treats.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Deben ser golosinas.

They must be candies.

— Delicatessen (1991)

Tu hermana te trajo golosinas para tu viaje.

Your sister brought you treats for your trip.

¿No hay golosinas?

Aren’t there any sweets?

— Una segunda madre (2015)

"¿No hay golosinas?"

Are there no sweets?

— Una segunda madre (2015)

Es miserable robar golosinas a un bebé.

It's despicable to steal candy from a baby.

Es como ser un niño en una tienda de golosinas.

It’s like being a kid in a candy store.