I will fly
Volaré lejos, lejos.
I’ll fly far, far away.
— Moulin Rouge (2001)
Te volaré la maldita cabeza.
I’ll blow your damn head off.
— Una batalla tras otra (2025)
Volaré a mañana a casa de mamá.
I’ll fly to my mom’s house tomorrow.
— Как я провёл этим летом (2010)
Volaré a Alemania.
I will fly to Germany.
Volaré lejos de aqui.
I will fly far away from here.
Volaré a la luna.
I will fly to the moon.
No volaré en avión.
I won't fly on a plane.
Volaré un poquito alrededor vuestro y os mandaré golosinas.
I’ll fly around you a little and send you treats.
— Masacre (Ven y mira) (1985)
Volaré contigo.
I will fly with you.
— Avatar (2009)
Volaré a Hanói mañana.
I’ll fly to Hanoi tomorrow.
Si tocas algo más, te volaré la cabeza.
If you touch anything else, I'll blow your head off.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)