ellos gusten

like, as you like, whenever you like

→ gustar
gust to like + en plural command (ustedes)
verb · 3rd-person plural Rare #31,010
like Used with gustar: the things liked are the grammatical subject, while the person who likes them is expressed with a pronoun such as te, nos, or le.
SP: Espero que os gusten estos libros.
EN: I hope you like these books.
as you like, whenever you like A polite, formal expression, often used with ustedes.
SP: Podéis sentaros donde gusten.
EN: You can sit wherever you like.
Conjugation of gustar
Imperative
SingularPlural
Second gusta —
Third guste gusten

¿Cómo es posible que no te gusten las aceitunas?

How can you not like olives?

Sí, cuando gusten.

Yes, whenever you like.

— Roma (2018)

Como gusten.

As you wish.

Quiero casarme con una mujer a la que le gusten los videojuegos.

I want to marry a woman who likes video games.

Él está feliz de que a su hijo le gusten los libros.

He is happy that his son likes books.

Hay cosas que tienes que adorar, te gusten o no te gusten.

There are things you have to love, whether you like them or not.

— Familia (2023)

Podemos hacerlo como ustedes gusten.

We can do it however you like.

— Jungla de cristal (1988)

Le daré estos gatitos a quienquiera que le gusten los gatos.

I’ll give these kittens to whoever likes cats.

Me encanta traducir oraciones que me gusten.

I love translating sentences that I like.

Espero que te gusten.

I hope you like them.

— Cuentos de Tokio (1953)

No es que no nos gusten tus visitas.

It's not that we don't like your visits.

— El club de la lucha (1999)

Estoy tan contenta de que le gusten.

I am so happy that he/she likes them.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)