estaba cansado

was tired

→ estar

phrase Common #9,308

was tired Used for a male subject or a masculine noun. It can also mean “was tired of” when followed by de, as in estaba cansado de la gente.

SP: Cuando llegué a casa, estaba cansado.

EN: When I got home, I was tired.

Hoy estaba cansado, por eso me fui temprano a la cama.

I was tired today, so I went to bed early.

Me fui a la cama pronto porque estaba cansado.

I went to bed early because I was tired.

Él se fue a dormir temprano ya que estaba cansado.

He went to bed early because he was tired.

Estaba cansado de hacer mis deberes.

I was tired of doing my homework.

Estaba cansado, así que me fui a casa.

I was tired, so I went home.

Como estaba cansado, se fue pronto a la cama.

Because he was tired, he went to bed early.

Él dijo que estaba cansado.

He said he was tired.

Estaba cansado.

I was tired.

Bráulio estaba cansado de traducir oraciones y se fue a dormir.

Braulio was tired of translating sentences and went to sleep.

Simplemente estaba cansado de vivir en un remolque.

I was simply tired of living in a trailer.

— Laurence Anyways (2012)

Fui al gimnasio después del trabajo aunque estaba cansado porque quería mantener la rutina.

I went to the gym after work even though I was tired because I wanted to maintain my routine.

Tom estaba cansado y hambriento.

Tom was tired and hungry.

Estaba cansado hoy.

I was tired today.

Aunque me invitaron, no fui a la fiesta porque estaba cansado.

Although I was invited, I didn't go to the party because I was tired.

Estaba cansado, pero no podía dormir.

I was tired, but I couldn't sleep.

Aunque estaba cansado, hice lo que pude.

Although I was tired, I did what I could.

Jack estaba cansado por haber caminado cincuenta millas.

Jack was tired from having walked fifty miles.

Hoy estaba cansado, así que me fui a acostar pronto.

I was tired today, so I went to bed early.

Era evidente para todos que él estaba cansado.

It was obvious to everyone that he was tired.

Me acosté temprano porque estaba cansado.

I went to bed early because I was tired.

Como él estaba cansado, estaba sentado en el sofá con los ojos cerrados.

Because he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.

Probablemente estaba cansado de la gente.

He was probably tired of people.

— Sacrificio (1986)

Fui para la cama temprano porque estaba cansado.

I went to bed early because I was tired.

Estaba cansado y nervioso por exceso de trabajo.

He was tired and nervous from overwork.

Como estaba cansado, me fui a la cama.

Since I was tired, I went to bed.

Estaba cansado, pero siguió trabajando.

He was tired, but he kept working.

Dije que estaba cansado.

I said I was tired.

Tom estaba cansado y de mal humor.

Tom was tired and in a bad mood.

Estaba cansado después de trabajar todo el día sin parar.

I was tired after working all day without stopping.

Estaba cansado, así que no lo hice.

I was tired, so I didn't do it.

En ese momento estaba cansado.

At that moment I was tired.

Tom estaba cansado.

Tom was tired.

Sé que Tom estaba cansado.

I know Tom was tired.

Yo estaba cansado y lo que es peor, tenía sueño.

I was tired and what's worse, I was sleepy.

Estaba cansado mental y físicamente.

I was mentally and physically tired.

Como estaba cansado me eché una siesta.

Since I was tired, I took a nap.

Tom me preguntó si estaba cansado.

Tom asked me if I was tired.

Estaba cansado, pero seguí trabajando.

I was tired, but I kept working.