tú enviarte

send you

→ enviar
enviar to send + te you
verb · second Rare #32,934
send you Literally “to send you” (to you = te).
SP: Voy a enviarte la información por correo.
EN: I’m going to send you the information by email.
Conjugation of enviar

Si al final decides recurrir, tendrán que enviarte una copia.

If you ultimately decide to appeal, they will have to send you a copy.

— Oppenheimer (2023)

Ahora puedo enviarte mensajes.

Now I can send you messages.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Salar cometió un gran error al enviarte aquí.

Salar made a big mistake by sending you here.

— Un simple accidente (2025)

No sabría a dónde enviarte.

I wouldn't know where to send you.

— Jojo Rabbit (2019)

No puedo enviarte todos los archivos a la vez.

I can't send you all the files at once.

Voy a enviarte a la oficina, pero deberás trabajar en la sección de robos.

I'm going to send you to the office, but you'll have to work in the robbery section.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Acabo de enviarte un regalo por correo.

I just sent you a gift in the mail.

No tengo la opción de enviarte planes.

I don’t have the option to send you plans.