tú pegues

hit, strike, stick, glue (on)

ˈp e ɡ e s → pegar
pegu stick; attach + es 2nd-person singular subjunctive
verb · second singular · subjunctive Rare #34,172
hit, strike “Tú” form (present subjunctive), often used after “que” or in negative commands.
SP: Espero que no pegues a tu hermano.
EN: I hope you don’t hit your brother.
stick, glue (on) “Tú” form (present subjunctive), often used after “que” or in negative commands.
SP: Es importante que pegues la foto en el cuaderno.
EN: It’s important that you stick the photo in the notebook.
Conjugation of pegar
Subjunctive
SingularPlural
Second pegues —

No le pegues a la acera.

Don't hit the sidewalk.

— Atrápame si puedes (2002)

No pegues patadas.

Don't kick.

— Adiós, muchachos (1987)

Lavarte te pondrá de buen humor, así que no me pegues más.

Taking a shower will put you in a good mood, so stop hitting me.

— Tigre y dragón (2000)

Pues no permito que le pegues más.

Well, I won't let you hit him anymore.

— ¡Vivir! (1994)

No me pegues.

Don't hit me.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

No le pegues al perro.

Don't hit the dog.

Te aconsejo que no me pegues una patada.

I advise you not to kick me.

— Funny Games (1997)

No copies y pegues oraciones de otros sitios.

Do not copy and paste sentences from other sites.

Sounds similar to