puedes conseguir

Allí puedes conseguir la mejor droga.

You can get the best drugs there.

— Queen (2014)

Puedes conseguir un gran resultado por tu dinero en esta tienda.

You can get great value for your money at this store.

Tú sólo puedes conseguir esto en India.

You can only get this in India.

— Queen (2014)

Por cierto, no puedes conseguir coca como esta en Moscú.

By the way, you can't get coke like this in Moscow.

— Anora (2024)

Pero, no siempre puedes conseguir lo que quieres.

But you can't always get what you want.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

No sabrás lo que puedes conseguir hasta que no lo intentes.

You won't know what you can achieve until you try.

Puedes conseguir que hagan cualquier cosa por ti.

You can get them to do anything for you.

La experiencia es una cosa que no puedes conseguir a cambio de nada.

Experience is something you can't get for nothing.

No puedes conseguir lo imposible sin intentar lo absurdo.

You can't achieve the impossible without attempting the absurd.

Puedes conseguir un préstamo de un banco.

You can get a loan from a bank.