el evento

Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.

I remember the event as clearly as if it were yesterday.

Sin el evento K-T, nosotros ni siquiera estaríamos aquí.

Without the K-T event, we wouldn't even be here.

— Greenland 2 (2026)

El evento podría ser aburrido, pero como alcalde debo al menos mostrar la cara.

The event might be boring, but as mayor I must at least show my face.

Su debut fue el evento social más grande de la temporada.

Her debut was the biggest social event of the season.

No tengo que recordarle lo importante que es el evento para la escuela.

I don't need to remind you how important the event is for the school.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

El evento es la semana que viene.

The event is next week.

— Marty Supreme (2025)

Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.

I remember the event as clearly as if it happened yesterday.

Pospusimos el evento.

We postponed the event.

Entonces, es como lo de los dinosaurios, el evento K-T.

So, it's like the dinosaur thing, the K-T event.

— Greenland 2 (2026)

Van a aumentar la seguridad para el evento.

They are going to increase security for the event.