él parece

he seems

→ él
phrase Common #8,627
he seems The subject pronoun él is often left out unless it is needed for emphasis or clarity.
SP: Él parece cansado.
EN: He seems tired.

Él parece interesado en ella.

He seems interested in her.

Él parece muy agradable, pero es desagradable.

He seems very nice, but he's unpleasant.

Él parece conocer el secreto.

He seems to know the secret.

Pero él parece un poco blando.

But he seems a little soft.

— La vida de Adèle (2013)

Él parece no haber entendido de qué se trata.

He doesn't seem to have understood what it's about.

Él parece fuerte.

He seems strong.

Él parece conocernos.

He seems to know us.

Algunas veces él parece muy distante.

Sometimes he seems very distant.

Él parece mayor que mi hermano.

He looks older than my brother.

Él parece cansado.

He looks tired.

Él parece un jugador.

He looks like a player.

Él parece amable.

He seems friendly.

Él parece honesto.

He seems honest.

Él parece aburrido.

He seems bored.

Él parece inocente, pero no dejes tus gafas desatendidas en su presencia.

He seems innocent, but don’t leave your glasses unattended in his presence.

Él parece alegrarse mucho.

He seems very happy.

— La vida de los otros (2006)

Francamente, él parece fuera de sus cabales.

Frankly, he seems out of his mind.

— Los visitantes (1993)

Él parece haber estado enfermo por mucho tiempo.

He appears to have been ill for a long time.

Él parece incapaz de nadar.

He seems unable to swim.

Él parece ser honesto.

He seems to be honest.

Él parece no haber comprendido su importancia.

He seems not to have grasped its importance.

Él parece enfermo.

He seems ill.

Él parece haber tenido una gran cantidad de dinero.

He appears to have had a large amount of money.

Él parece rico.

He looks rich.

Él parece nunca envejecer.

He seems to never age.

Él parece ser rico.

He appears to be rich.

Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años.

He seems very vigorous, considering his age.