способен

able, capable

s p ɐ s o bʲ ɪ n → способный
способ way, method + ен Short-form masculine singular adjective
adjective · singular masculine Common #5,961
able, capable
RU: Он способен быстро учиться.
EN: He is able to learn quickly.
Forms of способный
MasculineFeminine
Singular способен способна

Он способен сделать эту работу.

He is capable of doing this job.

Когда-нибудь я вам покажу на что я способен.

Someday I will show you what I am capable of.

— Телохранитель (1961)

Я знала, что кто угодно будет рад тебе и будет способен любить тебя.

I knew that anyone would be glad to have you and capable of loving you.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Говорят, он способен бить наши Пантеры.

They say he can take out our Panthers.

— T-34 (2018)

Каждый из них способен убить другого, но только ценой собственной жизни.

Each of them is capable of killing the other, but only at the cost of their own life.

— Оппенгеймер (2023)

Этот змей способен лишить тебя всех денег за каких-нибудь полчаса.

This snake can take all your money in just half an hour.

— Великая красота (2013)

Кто способен разгадать тайны моря?

Who can unravel the mysteries of the sea?

Я сомневаюсь, что кто-то способен видеть тебя в качестве верной жены и матери.

I doubt anyone could see you as a faithful wife and mother.

— Агора (2009)

Я и представить себе не мог, что Том на такое способен.

I never could have imagined that Tom was capable of something like that.

Способен убить человека.

Capable of killing a person.

— Ночной дозор (2004)

Раньше, когда еще был способен думать.

Before, when I was still able to think.

— Агора (2009)

Ты на что-нибудь ещё способен?

Are you capable of anything else?

— Жить (1994)

Том способен сделать это.

Tom is capable of doing this.

Он способен говорить на пяти языках.

He is able to speak five languages.

Я способен решить эту проблему.

I am able to solve this problem.

Я отказываюсь верить, что молодой мистер Браун способен ограбить мою лавку.

I refuse to believe that young Mr. Brown could rob my shop.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Не каждый будет способен понять это.

Not everyone will be able to understand this.

Том должен быть способен объяснить это.

Tom should be able to explain this.

Только ты на это способен.

Only you can do this.

— Орган геноцида (2017)

Ты ни на что не способен!

You are not capable of anything!

— Сука-любовь (2000)

Хоть кто-то, кто способен слушать.

At least someone who can listen.

— Принцесса Мононоке (1997)

Нет, не способен я честно принять все, как есть.

No, I honestly can't accept everything as it is.

— Leto (2018)

Способен ли полицейский незаметно убить кого-нибудь на пляже?

Can a police officer kill someone unnoticed on a beach?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Ваша милость, я не думаю, что он способен помочь королю.

Your Grace, I don't think he is capable of helping the king.

— Ходячий замок (2004)

Я четко понимаю, когда я способен хорошо выступать, а когда нет.

I have a clear sense of when I’m capable of performing well and when I’m not.

— Сенна (2010)

Червь способен проходить через них.

The worm is capable of passing through them.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Но я никогда не способен рассмешить!

But I can never make you laugh!

— Париж, я люблю тебя (2006)

Если мозг на это способен, то способен и компьютер.

If the brain can do it, then a computer can too.

Вы не знаете, на что Том способен.

You don't know what Tom is capable of.

Боюсь, смогу ли я, способен ли?

I'm afraid, will I be able to, am I capable?

— Бриллиантовая рука (1969)

Хотел бы я знать, способен Венк атаковать или нет?

I wish I knew whether Venk could attack or not.

— Бункер (2004)

Только ты способен спасти этот мир.

Only you can save this world.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Ты способен незаметно убить на пляже?

Are you capable of stealth killing on the beach?

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)