believe that
Я отказываюсь верить, что молодой мистер Браун способен ограбить мою лавку.
I refuse to believe that young Mr. Brown could rob my shop.
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
Мы должны верить, что можем победить.
We must believe that we can win.
Мне хотелось бы верить, что мы учимся на своих ошибках.
I’d like to believe that we learn from our mistakes.
Хотелось бы верить, что это так.
I’d like to believe that’s the case.