os judeus

Não somos judeus?

Ne sommes-nous pas juifs ?

— Adeus, Meninos (1987)

Não é verdade que nós comemos judeus no café da manhã.

Il n'est pas vrai que nous mangeons des Juifs au petit-déjeuner.

— Vítima do Passado (1996)

Você acredita que você é culpado de assassinar seis milhões de judeus?

Croyez-vous être coupable d'avoir assassiné six millions de Juifs ?

— Vítima do Passado (1996)

São os seus judeus?

Est-ce que ce sont vos Juifs ?

— Os Falsários (2007)

Judeus também vendem tudo por bebida?

Les Juifs vendent-ils aussi tout pour de l'alcool ?

— Такси-блюз (1990)

Morte aos judeus!

Mort aux Juifs !

— O Encouraçado Potemkin (1925)

Tem outros judeus no meio de Vocês?

Y a-t-il d'autres Juifs parmi vous ?

— Adeus, Meninos (1987)

Vamos combinar que o tema"judeus"não é engraçado.

Convenons que le thème des « Juifs » n’a rien de drôle.

— Ele Está de Volta (2015)

Porque eles sempre vão atrás dos judeus?

Pourquoi s'en prennent-ils toujours aux Juifs ?

— Os Falsários (2007)

Faço pesquisa em casas de judeus.

Je mène des recherches dans des foyers juifs.

— Oh Boy (2012)

São a viva imagem daqueles judeus.

Ils sont l’image vivante de ces Juifs-là.

— Asas do Desejo (1987)

Judeus e comunistas são mais perigosos que os alemães.

Les Juifs et les communistes sont plus dangereux que les Allemands.

— Adeus, Meninos (1987)

Não ligue só são judeus.

N'y prêtez pas attention, ce sont juste des Juifs.

— Adeus, Meninos (1987)

Judeus.

Juifs.

— Jojo Rabbit (2019)

Não há judeus fracos.

Il n’y a pas de Juifs faibles.

— Jojo Rabbit (2019)

Antes de haver judeus e cristãos, já havia o povo negro.

Avant même l’existence des Juifs et des chrétiens, le peuple noir existait déjà.

— Malcolm X (1992)

Não posso salvar todos os judeus sozinhos!

Je ne peux pas sauver tous les Juifs tout seul !

— Os Falsários (2007)

Este restaurante é proibido aos judeus.

Ce restaurant est interdit aux Juifs.

— Adeus, Meninos (1987)

Por que nós somos inimigos dos judeus?

Pourquoi sommes-nous les ennemis des Juifs ?

— Vítima do Passado (1996)

Sabia que judeus podem ler as mentes uns dos outros?

Saviez-vous que les Juifs peuvent lire dans les pensées les uns des autres ?

— Jojo Rabbit (2019)

Judeus podem comer doces?

Les Juifs peuvent-ils manger des douceurs ?

— Os Falsários (2007)

Você podia ter atirado em um dos meus judeus por acidente!

Tu aurais pu tirer sur l'un de mes Juifs par accident !

— Os Falsários (2007)

Vocês judeus!

Vous, les Juifs !

— Os Falsários (2007)