millions de, des millions de
Há milhões de pequenas estrelas.
Il y a des millions de petites étoiles.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Milhões de garotas como elas vão ganhar com você.
Des millions de filles comme elles vont y gagner grâce à toi.
— Dangal (2016)
Deve ter milhões de ofertas de emprego.
Il doit y avoir des millions d'offres d'emploi.
— A Empregada (2025)
Merda deve ser saborosa, milhões de moscas não podem estar erradas.
La merde doit être bonne, des millions de mouches ne peuvent pas se tromper.
— Elena (2011)
Oh, sim, o homem de seis milhões de dólares, certo.
Ah, oui, l'homme qui valait six millions de dollars, d'accord.
— O Tao de Steve (2000)
Há nove milhões de bicicletas em Pequim.
Il y a neuf millions de vélos à Pékin.
Já lhe disse milhões de vezes.
Je vous l’ai déjà dit des millions de fois.
— Os Bons Companheiros (1990)
Babe, fecho negócios de milhões de dólares por dia.
Chéri(e), je conclus des affaires de plusieurs millions de dollars par jour.
— Duro de Matar (1988)
A cidade tem mais de dois milhões de habitantes.
La ville compte plus de deux millions d'habitants.
Agora ele manda crianças para lutar com nove milhões de russos.
Maintenant, il envoie des enfants se battre contre neuf millions de Russes.
— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)
Que respostas devo procurar em milhões de perguntas?
Quelles réponses dois-je chercher parmi des millions de questions ?
— Piku (2015)
Conhecemos mais de cem milhões de galáxias.
Nous connaissons plus de cent millions de galaxies.
Quatro milhões de garrafas de champagne.
Quatre millions de bouteilles de champagne.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)