Yap.Town

o peito

chest, breast

p e j t u
noun · masculine Uncommon #11,484
chest Can also refer to the breasts or to the breast meat of an animal.
PO: Estou com dor no peito.
EN: I have chest pain.
breast
PO: Ela colocou o bebê no peito.
EN: She put the baby to her breast.
Declension of peito
peitopeitos

Ela está sempre com o peito congestionado.

She always has a congested chest.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Troca de peito.

Switching sides.

— A Vida Invisível (2019)

Peito, costelas, barriga.

Chest, ribs, belly.

— O Poço (2019)

Você tem o peito largo.

You have a broad chest.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Você precisa pegar as ataduras para o peito do Mark.

You need to get the bandages for Mark's chest.

— Em Campo Minado (2014)

Com uma Cruz de Ferro presa ao seu peito cheio de orgulho.

With an Iron Cross pinned to his chest, filled with pride.

— Nada de Novo no Front (2022)

Tá quase pulando pra fora da caixa dos peito!

It's practically jumping out of my chest!

— O Auto da Compadecida (2000)

Então me conte e tire o peso do seu peito!

So tell me and take the weight off your chest!

— Duas Irmãs (2003)

Dentro do peito, existem o coração e o pulmão.

Inside the chest, there are the heart and the lungs.

Ninguém está te pedindo para fazer uma cirurgia de peito aberto, Ken.

Nobody's asking you to have open-heart surgery, Ken.

— Em Campo Minado (2014)

Olhou-a nos olhos, a enfrentou de peito aberto.

He looked her in the eyes and faced her head-on.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Peito?

Chest?

— A Criada (2016)

E isso é água até o peito para Williamson, que tem quase dois metros de altura.

And that's chest-deep water for Williamson, who's nearly six feet six inches tall.

Abaixo do peito, aqui.

Below the chest, here.

— A Onda (2008)

Peito ou coxa?

Breast or thigh?

— O Tambor (1979)

Meu peito tá aberto pra isso não!

My heart isn’t open to that!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Tiraram todo o peito dela.

They removed her entire breast.

— Oh Boy (2012)

Meu coração estava quase saindo do peito.

My heart was almost pounding out of my chest.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Tenho lutado de peito aberto.

I have fought with an open heart.

Quase não tem peito, parece uma tábua.

She has almost no bust; she looks like a board.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Parece que uma enorme rocha está pressionando meu peito.

It feels like a huge rock is pressing against my chest.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Fora asas e peito, fora a pele!

Wings and chest off, skin off!

— A Vida é Bela (1997)

Pelo menos ele não está olhando para seu peito.

At least he isn't looking at your chest.

Por que não faz um peito com o Blanchard e outro com seu marido?

Why don't you do one breast augmentation with Blanchard and another with your husband?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

O Bob tem peito de mulher.

Bob has women's breasts.

— Clube da Luta (1999)

Peito para fora!

Chest out!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Uso um vestido de malha mostrando o lado do peito.

I'm wearing a knit dress that shows the side of my breast.

— Assunto de Família (2018)

Mas eu tinha essa coisa que precisava tirar do peito, sabe?

But I had this thing that I needed to get off my chest, you know?

— Bacurau (2019)

Eu não podia me mexer porque meus pés estavam em cima do peito dela.

I couldn't move because my feet were on her chest.

— A Sociedade da Neve (2023)

Quer o peito aqui?

Do you want my breasts here?

— Sem Amor (2017)

Você sempre teve tanto peito?

Have you always had such big boobs?

— Volver (2006)

Sounds similar to

peido p e j d u