a coxa

thigh

k o ʃ ɐ
noun · feminine Uncommon #19,619
thigh The usual word for the upper part of the leg, between the hip and the knee.
PO: Senti uma dor na coxa depois de correr.
EN: I felt pain in my thigh after running.
Declension of coxa
coxacoxas

Fora a coxa!

Get rid of the thigh!

— A Vida é Bela (1997)

Tom pôs a mão na coxa de Mary.

Tom put his hand on Mary's thigh.

Me vê meio quilo de coxa de frango por favor?

Can I have half a kilo of chicken thighs, please?

Também de coxa longa.

Also long-thighed.

— A Doce Vida (1960)

Tem que ter músculos fortes na coxa pra patinar.

You need strong thigh muscles to skate.

Lucy esfregou a coxa na boceta de Alyssa.

Lucy rubbed her thigh against Alyssa’s pussy.

Sami atingiu Layla na coxa.

Sami hit Layla in the thigh.

À parte, cuidar de minhas feridas na coxa, o que você faz na vida?

Aside from tending to my thigh wounds, what do you do for a living?

— Mommy (2014)

Um escorpião subiu na coxa de Yanni.

A scorpion crawled up Yanni's thigh.

Disse que tem coxa longa.

He said he has long thighs.

— A Doce Vida (1960)

De coxa longa.

With long thighs.

— A Doce Vida (1960)

Queria meio quilo de coxa de frango por favor.

I'd like half a kilo of chicken thighs, please.

Essa coxa é minha, dá aqui.

That thigh is mine. Give it here.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

É velho, mas a coxa interna continua firme.

He's old, but his inner thigh is still firm.

— Memórias de um Assassino (2003)

Peito ou coxa?

Breast or thigh?

— O Tambor (1979)

Tom caiu e quebrou a coxa.

Tom fell and broke his thigh.

Coxa.

Thigh.

— O Tambor (1979)

Sounds similar to