with this
Com esta locomotiva, não tem bilhetes.
With this locomotive, there are no tickets.
— Маленькая Вера (1988)
Você quer trabalhar, com esta aparência poderia tentar ser espantalho.
If you want to work, with that appearance you might as well try being a scarecrow.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Há algo estranho com esta calculadora.
There's something strange about this calculator.
Com esta aparência, poderia até se passar por uma dama.
With that appearance, she could even pass for a lady.
— A Criada (2016)
Alice no País das Maravilhas com esta tira na cabeça?
Alice in Wonderland with this strip on her head?
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Vocês estão tendo aulas com esta professora?
Are you taking classes with this teacher?
Durante anos, dormi com esta cadela.
For years, I slept with this dog.
— Uma Mulher Fantástica (2017)
Oportunidade para mim de reencontrar-me com esta profissão da qual fui excluído.
An opportunity for me to reconnect with the profession I was excluded from.
— No (2012)
A partir de agora, vão jogar com esta bola.
From now on, you will play with this ball.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)