Yap.Town

ele cruza

crosses, goes across, runs into, bumps into

→ cruzar
cruz to cross, go across + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #29,492
crosses, goes across
PO: Ela cruza a rua com cuidado.
EN: She crosses the street carefully.
runs into, bumps into Used with se: se cruza com alguém.
PO: Ela se cruza com os vizinhos no mercado.
EN: She runs into the neighbors at the market.
Conjugation of cruzar
Indicative present
SingularPlural
Third cruza cruzam
Imperative
SingularPlural
Second cruza —
Third cruze —

Ele cruza toda a propriedade.

He crosses the entire property.

— Homem com H (2025)

Tom geralmente se cruza com Maria no supermercado.

Tom usually runs into Maria at the supermarket.

Cruza!

Cross!

— Cidade dos Homens (2007)

Prost está parando, e Senna cruza a linha antes dele.

Prost is stopping, and Senna crosses the line before him.

— Senna (2010)

Cruza, vai!

Cross it, come on!

— Cidade dos Homens (2007)

Peguei em uma nave que às vezes cruza a Zona Neutra.

I boarded a ship that sometimes crosses the Neutral Zone.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

A gente se cruza de vez em quando no bairro.

We run into each other from time to time in the neighborhood.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Cruza com esta rua a cem metros de distância.

It intersects with this street a hundred meters away.

— Akira (1988)

Quando minha mulher cruza os braços e bate os pés, eu sei que ela está nervosa.

When my wife crosses her arms and stamps her feet, I know she’s upset.