sujos

Eles secaram o Mar de Aral, Os judeus sujos secaram.

They dried up the Aral Sea, the unclean Jews dried up.

— Такси-блюз (1990)

Sem truques sujos!

No dirty tricks!

— O Mundo (2004)

Sejamos sujos.

Let's be dirty.

— No (2012)

A revista revelou todos os segredos sujos dele.

The magazine revealed all his dirty secrets.

Ele anda atrás de mim com os seus sapatos sujos.

He walks behind me with his dirty shoes.

— Piku (2015)

O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.

Tony looked down at his old, dirty shoes.

Os sapatos de Maria estão sujos.

Maria's shoes are dirty.

Os índios sujos quiseram me roubar.

Those dirty Indians tried to rob me.

— Pecadores (2025)

Reparei que os sapatos de Tom estavam sujos.

I noticed that Tom's shoes were dirty.

Para aqueles velhos sujos?

For those dirty old men?

— A Criada (2016)

Os pratos sujos no restaurante nos deram nojo.

The dirty dishes in the restaurant disgusted us.

Eu não tolero sapatos sujos.

I don't tolerate dirty shoes.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Quanto maior uma cidade fica, mais o ar e a água ficam sujos.

The larger a city gets, the dirtier the air and water become.

Eles estavam sujos.

They were dirty.

O tempo dos homens sujos acabará.

The era of dirty men will end.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Não posso tolerar homens com sapatos sujos.

I cannot tolerate men with dirty shoes.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Os lençóis da agonia estão sempre sujos.

The sheets of agony are always soiled.

— O Leopardo (1963)

Estão tão sujos.

They are so dirty.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Não faço mais comentários óbvios sobre homens das cavernas sujos.

I no longer make obvious comments about dirty cavemen.

— O Homem da Terra (2007)