through, via
Mas há coisas que eu só saberia através dele.
But there are things I would only know through him.
— Служебный роман (1977)
O sol sorria através da janela todas as manhãs.
The sun smiled through the window every morning.
Ela olhou através de mim como uma máquina de raio-x.
She looked right through me like an X-ray machine.
— Piquenique (1955)
Eu vou saber tudo através da escola, o telefone e o endereço.
I'll find out everything through the school, the phone number, and the address.
— Маленькая Вера (1988)