owner, proprietor
O antigo dono tentou fazer uma estrada aqui.
The previous owner tried to build a road here.
— Homem com H (2025)
Não vai fazer nenhuma diferença, negociar com o novo dono.
It won't make any difference to negotiate with the new owner.
— Aconteceu no Oeste (1968)
E por que um judeu é dono de uma pizzaria?
And why would a Jew own a pizzeria?
— Drive - Risco Duplo (2011)
Então, as melhores partes já têm dono.
So, the best parts already have an owner.
— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)
Quando é dono de algo pode chamá-lo do que quiser.
When you own something, you can call it whatever you want.
— Gangster Americano (2007)
No entanto, o local mudou de dono algumas vezes.
However, the place changed owners a few times.
— Memórias de Marnie (2014)