o bilhar

Papai está careca como uma bola de bilhar.

Dad is as bald as a billiard ball.

Como saborosas bolas de bilhar.

Like tasty billiard balls.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Lembra que há cinco anos você estava ensinando bilhar a ele?

Remember five years ago when you were teaching him to play billiards?

— Anora (2024)

Eu não jogo bilhar.

I don't play pool.

O pai de Fadil era dono de um salão de bilhar no Cairo.

Fadil's father owned a billiards hall in Cairo.

Meu pai é tão careca como uma bola de bilhar.

My father is as bald as a billiard ball.

Ali tem um salão de bilhar!

There's a billiard hall over there!

— Anora (2024)

Ah, bilhar!

Ah, billiards!

— Anora (2024)