as melhores

As melhores partes foram roubadas de você.

The best parts were stolen from you.

— A Vida dos Outros (2006)

Então, as melhores partes já têm dono.

So, the best parts already have an owner.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Ele faz cálculos e toma as melhores decisões.

He does the calculations and makes the best decisions.

— Alerta Lobo (2019)

Vamos checar as melhores jogadas do último tempo.

Let's check out the best plays from the last half.

— Mr. Vingança (2002)

As melhores pessoas em Roma são os turistas.

The best people in Rome are the tourists.

— A Grande Beleza (2013)

Um era estudar para tirar as melhores notas.

One was to study to get the best grades.

— 3 Idiotas (2009)

Temos as melhores idéias.

We have the best ideas.

Ele achava que havia dois meios de se tirar as melhores notas.

He thought there were two ways to get the best grades.

— 3 Idiotas (2009)

Quais foram as melhores partes?

What were the best parts?

São as melhores férias que já tive!

This is the best vacation I've ever had!

— Transtorno Explosivo (2019)