dar-me

Dar-me-ia a honra de tomar café na Praça, hoje?

Would you do me the honor of having coffee in the square today?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Então, vais dar-me o fósforo?

So, are you going to give me the match?

— Kin-Dza-Dza (1986)

Pode dar-me o endereço por favor?

Could you give me the address, please?

— Crematório (2015)

Você poderia dar-me o endereço de Tom?

Could you give me Tom's address?

Sempre aparece e começa a dar-me ordens, como se fosse meu dono.

He always shows up and starts giving me orders, as if he owns me.

— Akira (1988)

Pode dar-me o seu nome e número de telefone?

Can you give me your name and phone number?

Já que estás aqui, podes dar-me uma ajuda.

Since you're here, could you give me a hand?

Forcei minha mãe a dar-me o que pedia.

I forced my mother to give me what I asked for.