Yap.Town

il team

team

ˈt i m
noun · masculine Uncommon #13,220
team Commonly used in Italian, especially in work and sports contexts.
IT: Il nostro team lavora bene insieme.
EN: Our team works well together.

Il mio team sta mettendo insieme un bel fascicolo.

My team is putting together a nice dossier.

— Thunderbolts* (2025)

Team, creiamo una macchina.

Team, let's build a machine.

— F1 - Il film (2025)

Ecco il mio team.

Here's my team.

— F1 - Il film (2025)

Non mi faccio storie durante la stagione, e mai con uno del team.

I don't make a fuss during the season, and never with anyone on the team.

— F1 - Il film (2025)

Il Kalisk ha distrutto gran parte del nostro team.

Kalisk destroyed most of our team.

— Predator: Badlands (2025)

Questo team non infrange regole.

This team doesn't break any rules.

— F1 - Il film (2025)

Ha sposato perfettamente le esigenze del cliente con quelle del team di lavoro.

He perfectly matched the client's needs with those of the work team.

So che tu e il tuo team automobilistico sarete ad Abu Dhabi, questa settimana.

I know you and your racing team will be in Abu Dhabi this week.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ci restano nove gare per attirare qualche altro team.

We have nine races left to attract a few more teams.

— F1 - Il film (2025)

Sì, qui davanti al team, quello di cui faresti parte.

Yes, right here in front of the team—the one you’d be part of.

— F1 - Il film (2025)

Okay, servirà un nuovo team di scienziati.

Okay, we'll need a new team of scientists.

— Thunderbolts* (2025)

Che succede a questo team?

What's happening to this team?

— F1 - Il film (2025)

Sei fuori dal team.

You're out of the team.

— F1 - Il film (2025)

Ci sono altri team?

Are there other teams?

— F1 - Il film (2025)

E questo team ha tutto per raggiungere la gloria.

And this team has everything it takes to achieve glory.

— Thunderbolts* (2025)

Sei la persona giusta per questo ruolo di responsabilità nel team.

You are the right person for this leadership role on the team.

Anche nel nostro team, sono in pochi a sapere quanto sto per dirle.

Even in our team, few people know what I'm about to tell you.

— The Host (2006)

È successo a tutto il team?

Did this happen to the whole team?

— L'agente segreto (2025)

Ma se ho ragione, nessuno metterà più in dubbio che siamo un bel team.

But if I'm right, no one will ever doubt that we're a good team.

— Zootropolis 2 (2025)

Se un giorno vuoi cambiare team, sai dove trovarmi.

If you want to change teams one day, you know where to find me.

— F1 - Il film (2025)

Di quale team?

Which team?

— F1 - Il film (2025)

Io, la dottoressa Gallo, tutto il team legale, giorno e notte.

Me, Dr. Gallo, the entire legal team, day and night.

— La grazia (2025)

I team possono fare cambiamenti e riparazioni.

Teams can make changes and repairs.

— F1 - Il film (2025)

Credeva di essere, e credeva che anche il resto del team.

He believed he was, and the rest of the team believed he was, too.

— Senna (2010)

Sounds similar to

tic ˈt i k