Yap.Town

i cambiamenti

changes, modifications

→ cambiamento
cambi change + amenti Masculine plural
noun · plural masculine Uncommon #11,055
changes, modifications
IT: Abbiamo fatto alcuni cambiamenti al programma.
EN: We made some changes to the schedule.
Declension of cambiamento
cambiamenticambiamento

Fatemi sapere se devo effettuare dei cambiamenti.

Let me know if I need to make any changes.

Tengo un diario per annotare eventuali cambiamenti che osservo.

I keep a journal to note any changes I observe.

Non mi piacciono i cambiamenti.

I don't like changes.

I cambiamenti più profondi sono interni, non esterni.

The most profound changes are internal, not external.

Mi faccia sapere se devo effettuare dei cambiamenti.

Let me know if I need to make any changes.

Io sto attraversando dei cambiamenti.

I'm going through some changes.

Bisogna accettare i cambiamenti con serenità anche quando fanno paura.

We must accept changes with serenity, even when they are scary.

Il corpo risponde ai cambiamenti emotivi.

The body responds to emotional changes.

Fateci sapere se ci sono cambiamenti.

Please let us know if there are any changes.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Io credo che ci siano dei cambiamenti, Vostra Maestà.

I believe there are changes, Your Majesty.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.

The revolution brought many changes.

Si possono prevedere grandi cambiamenti.

Big changes can be expected.

Gli piace la routine e si preoccupa dei cambiamenti.

He likes routine and is bothered by changes.

Avete trovato altri cambiamenti?

Have you found any other changes?

I cambiamenti di altro genere, non le parti sulla camera da letto, grazie.

The other changes, not the bedroom parts, please.

Avete fatto molti cambiamenti nella casa?

Have you made many changes in the house?

— The Orphanage (2007)

I team possono fare cambiamenti e riparazioni.

Teams can make changes and repairs.

— F1 - Il film (2025)

Signor Beach, cambiamenti dallo scanner di superficie?

Mr. Beach, any changes from the surface scanner?

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Il ministro Ding non presenta cambiamenti.

Minister Ding shows no changes.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Per caso avete avuto cambiamenti in famiglia l'ultimo anno?

Have there been any changes in your family over the past year, by any chance?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Tom ha effettuato tre cambiamenti.

Tom made three changes.

Abbiamo fatto molti cambiamenti.

We made many changes.

Presto ci saranno dei cambiamenti.

There will be changes soon.

— Fa' la cosa giusta (1989)

A volte serve del tempo per adattarsi ai cambiamenti.

Sometimes it takes time to adjust to changes.

— Die My Love (2025)

Vedo sempre cambiamenti.

I always see changes.

— Central do Brasil (1998)

Hai trovato altri cambiamenti?

Have you found any other changes?

Ultimamente ho notato alcuni cambiamenti nel suo comportamento.

Lately, I’ve noticed some changes in his behavior.

Se vivo abbastanza a lungo vedrò cambiamenti enormi nel mondo.

If I live long enough I will see enormous changes in the world.