prigioniero

Io sono prigioniero?

Am I a prisoner?

Ero stato fatto prigioniero.

I had been taken prisoner.

Perché mi avete tenuto prigioniero?

Why did you keep me prisoner?

— Old Boy (2003)

Tenetelo prigioniero.

Keep him prisoner.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Signor Yuan, Huo Yi vi teneva prigioniero su un'isola.

Mr. Yuan, Huo Yi was holding you prisoner on an island.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Se ne vuoi una, devi farti fare prigioniero degli Yankee.

If you want one, you'll have to get caught by the Yankees.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Tom venne preso prigioniero.

Tom was taken prisoner.

Sei prigioniero di quel luogo.

You are a prisoner of that place.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Sono prigioniero di un gruppo di terroristi da cinque settimane.

I have been held prisoner by a terrorist group for five weeks.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Tom è stato preso prigioniero.

Tom was taken prisoner.

Fino ad allora, lei sarà mio prigioniero.

Until then, you will be my prisoner.

— Tre uomini in fuga (1966)

Ho interrogato questo prigioniero, e non ho trovato colpa in lui.

I questioned this prisoner, and I found no fault in him.

— La passione di Cristo (2004)

Ero suo prigioniero e schiavo.

I was his prisoner and slave.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Un’ora dopo, l’ultimo prigioniero finì i suoi schizzi.

An hour later, the last prisoner finished his sketches.

Fate finta di essere nostro prigioniero.

Pretend you are our prisoner.

— Tre uomini in fuga (1966)

Prigioniero.

Prisoner.

Mio padre è prigioniero.

My father is a prisoner.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Lei è prigioniero della RAF.

She is a prisoner of the RAF.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Victor fece cenno al primo prigioniero di salire le scale.

Victor motioned for the first prisoner to go up the stairs.

Il governatore ha concesso la grazia al prigioniero dopo vent'anni.

The governor pardoned the prisoner after twenty years.