loro offrono

Ci offrono un altro passaggio.

They offer us another ride.

— Il posto delle fragole (1957)

Voglio vedere quello che mi offrono.

I want to see what they offer me.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sì, ho sentito dire che offrono anche altri servizi.

Yes, I’ve heard they offer other services too.

Ci offrono solo il riso per tutti i giorni.

They only offer us rice every day.

— I sette samurai (1954)

Noi lo mangiamo se ce lo offrono.

We eat it if it's offered to us.

— I guardiani della notte (2004)

Viene da Tokyo, mi offrono un film.

He/She is from Tokyo; they offer me a film.

— Effetto notte (1973)

Non rifiutare l'aiuto quando te lo offrono, non è segno di debolezza.

Don't refuse help when it's offered to you; it's not a sign of weakness.

Le colonie offrono un'alternativa.

The colonies offer an alternative.

— Passengers (2016)

Se ti offrono un tè, tu rispondi di no.

If they offer you tea, you say no.

— Questione di tempo (2013)

Il primo giro lo offrono i Gemelli.

The first round is on offer from the Twins.

— I peccatori (2025)