ti hanno dato

they gave you

→ ti
phrase Rare #25,690
they gave you Used with the direct object pronoun ti; in context it can also imply 'you were given' depending on the sentence.
IT: Ti hanno dato una bella notizia.
EN: They gave you some good news.

Tom e Mary non ti hanno dato molta scelta, vero?

Tom and Mary didn't give you much choice, did they?

Ti hanno dato buone notizie.

They gave you good news.

— F1 - Il film (2025)

Mi sa che ti hanno dato retta alla fine.

I think they listened to you in the end.

— Rushmore (1998)

Perché ti hanno dato questo?

Why did they give you this?

— Tempo d'estate (1955)

Ma so di poterti offrire ciò che ti hanno dato loro.

But I know I can offer you what they gave you.

— I Tenenbaum (2001)

E a te per questo braccio quanto ti hanno dato?

And how much did they give you for this arm?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Suoni la chitarra che ti hanno dato?

Do you play the guitar they gave you?

— I peccatori (2025)

Come hai reagito quando ti hanno dato la notizia?

How did you react when they gave you the news?

Loki, i soldi che ti hanno dato non erano per la canzone.

Loki, the money they gave you wasn't for the song.

— RRR (2022)

Ti hanno dato i loro numeri?

Did they give you their numbers?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)