respect, honor, dignity
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | इज़्ज़त | — |
| Accusative | इज़्ज़त | — |
हम अगर आपकी जगह होते ना, तो हमसे थोड़ी इज़्ज़त से बात कर रहे होते।
If we were in your place, we’d be speaking to us with a little more respect.
— Dhamaka (2021)
आपके लिए जो इज़्ज़त हमारे दिल में थी, वो ख़त्म हो चुकी है।
The respect we once had for you is gone.
— Sholay (1975)
दीनानाथ, इस दुनिया में इज़्ज़त से जीना है तो कुछ मोल तो देना होगा।
Deenanath, if you want to live with dignity in this world, you’ll have to pay a price.
— Sholay (1975)