चुके

बात ऐसे कर रहे हो जैसे मर चुके हो!

You're talking as if you're already dead!

— Jab We Met (2007)

तुम पहले ही कह चुके हो।

You’ve already said that.

— The Boss Baby (2017)

तुम हक़ खो चुके!

You’ve lost your rights!

— Dhamaka (2021)

मैं समझता हूँ मेरे बड़े भाई, यूजीन से मिल चुके हो।

I think you’ve already met my older brother, Eugene.

— The Boss Baby (2017)

लगता है, श्रीकांत ने फ़ैसला कर लिया है कि वो अब काफ़ी इज़्ज़त से पेश आ चुके।

It seems Srikanth has decided that he has already shown them enough respect.

— 83 (2021)

मैंने सोचा कि तुम मर चुके हो।

I thought you were dead.

— Jojo Rabbit (2019)

एक बार उल्लू बन चुके हो वीज़ा के चक्कर में!

You’ve already been fooled once over this visa business!

— Dunki (2023)

तुम अपनी बाइक खो चुके हो, बेवकूफ!

You've lost your bike, idiot!

— Ladri di biciclette (1948)

गया, तब तो तुम आगे पढ़ चुके।

By then, you must have already read further.