आपकी जगह

your place; in your place

→ आप
phrase Rare #12,232
your place; in your place Can refer to someone’s physical place or position, or mean “in your stead,” depending on context.
HI: अगर मैं आपकी जगह होता, तो मैं उससे बात करता।
EN: If I were in your place, I would talk to him.

हम अगर आपकी जगह होते ना, तो हमसे थोड़ी इज़्ज़त से बात कर रहे होते।

If we were in your place, we’d be speaking to us with a little more respect.

— Dhamaka (2021)

अगर हिम्मत होती, तो इस कमरे में आपकी जगह कोई और होता।

If they had the guts, someone else would be in your place in this room.

— Ajeeb Daastaans (2021)

बच्चे आपको आपकी जगह दिखा देंगे।

The kids will put you in your place.

— तारे ज़मीन पर (2007)

हां, मैंने आपकी जगह ले ली है बर्नार्ड के साथ।

Yes, I’ve taken your place with Bernard.

— Crazy Rich Asians (2018)