हो चुकी है

यह शादी हो चुकी है।

This wedding has already taken place.

उसकी मेरी बहन के साथ सगाई हो चुकी है।

He is engaged to my sister.

आपके लिए जो इज़्ज़त हमारे दिल में थी, वो ख़त्म हो चुकी है।

The respect we once had for you is gone.

— Sholay (1975)

मेरी शादी हो चुकी है।

I am married.

गलती हो चुकी है!

The mistake has been made!

— The Shawshank Redemption (1994)

ज़िंदगी खत्म हो चुकी है तुम्हारी?

Is your life over?

— Jab We Met (2007)

प्लीज़ बाबा जी, अब तो हद पार हो चुकी है।

Please, Babaji, this has gone too far now.

— Jab We Met (2007)

सर, मतलब ये है कि पिक्चर शुरू हो चुकी है, कैमरा शूट कर रहा है।

Sir, I mean, the picture has started rolling and the camera is shooting.

— AK vs AK (2020)

“स्पेंसरपोर्ट की आपातकालीन मरम्मत पूरी हो चुकी है,” जिल ने कहा।

“Emergency repairs in Spencerport have been completed,” Jill said.

पीएम साहब से बात हो चुकी है।

I've already spoken to the PM.

— धुरंधर (2025)